Связаться с нами
   
Перейти к режиму КПК


Школа в традициях Четвертого Пути «ПУЛЬСАР»



 Главная   Семинары   Проекты   Ведущие   Контакты   Литература   Ссылки   Карта   Форум 


3 чжан

    Школа в традициях Четвертого Пути «ПУЛЬСАР»
      Литература
        Дао Дэ Цзин

 <<Ранее   
 
 Далее>> 

Дао Дэ Цзин

Перевод Кувшинова А.

 

3 чжан

 

Чтобы в народе не старались
выслужиться друг перед другом,
нужно не возвеличивать достойных.
Чтобы в народе не было воров,
нe нужно дорогие вещи
ставить превыше всего.
Чтобы сделать чистыми сердца людей,
нужно отвратить свой взор от того,
что рождает желание.
И потому мудрый в жизни руководствуется
следующим: делает сердце свое пустым и
открытым, а наполняет желудок.
Желанья свои размягчает,
а укрепляет свой дух.
Другим же говорит только:
"Освобождайтесь от своих познаний,
освобождайтесь от стремления иметь!"
Тот, кто наставляет людей: "Набирайтесь ума"
- сам-то не может быть умным.
Когда ты действуешь свободно, без задних мыслей,
только тогда ты не связан ничем.

 

 <<Ранее   
 
 Далее>> 



 Главная   Семинары   Проекты   Ведущие   Контакты   Литература   Ссылки   Карта   Форум 




***



   
Hosted by uCoz